quinta-feira, 7 de julho de 2011

Alemão - Numerais cardinais e Numerais ordinais (Grundzahlen und Ordnungszahlen).

 Veja como contar em Alemão.



Cardinais

Null - Zero
Eins - Um
Zwei - Dois
Drei - Três
Vier - Quatro
Fünf - Cinco
Sechs - Seis
Sieben - Sete
Acht - Oito
Neun - Nove
Zehn - Dez
Elf - Onze
Zwölf - Doze
Dreizehn - Treze
Vierzehn - Quatorze
Fünfzehn - Quinze
Sechzehn - Dezesseis
Siebzehn - Dezessete
Achtzehn - Dezoito
Neunzehn - Dezenove
Zwanzig - Vinte
Einundzwanzig - Vinte e um
Zweiundzwanzig - Vinte e dois
Dreiundzwanzig - Vinte e três

... segue nesse padrão.

Dreissig* - Trinta
Vierzig - Quarenta
Fünfzig - Cinquenta
Sechzig - Sessenta
Siebzig - Setenta
Achtzig - Oitenta
Neunzig - Noventa
Hundert - Cem
Zweihundert - Duzentos
Dreuhundert - Trezentos
Vierhundert - Quatrocentos

...segue nesse padrão.

Tausend - Mil
Zehntausend - Cem mil
Eine Million - Um milhão
Eine Billion - Um bilhão.

* - Não ocorreu erro de ortografia, o 30 é a única exceção nele utiliza-se no final "-ssig" ao invés do "-zig" como em todos os demais.

Ordinais: há uma pequena regra, bem simples e fácil de ser decorada, deixo aí a dica.

Erste - Primeiro
Zweite - Segundo
Dritte - Terceiro
Vierte - Quarto
Fünfte - Quinto
Sechste - Sexto
Siebente ou Siebte - Sétimo

...segue nesse padrão.

Obs1) adiciona-se o -te após o número cardinal, exceção de Dritte(3º), que acaba gerando uma mudança quase que inteira da palavra, o resto é tudo na mesma regra, não tem erro: Nº cardinal + -te = Nºordinal.

 Segue nesse padrão até o 20º.

Agora o que ocorre é que adiciona-se "-ste", muito simples.

Zwanzigste - Vigésimo
Einundzwanzigste - Vigésimo primeiro
Zweiundzwanzig - Vigésimo segundo

Então: Nº cardinal(> ou = 20º) + -ste = Nº ordinal.

...e assim vai, até...


Em Eine Million(1 milhão) a palavra segue o padrão do "-ste", mas fica toda junta(perdendo o "e"), como?


Einmillionste - Milionésimo

Einbillionste - Bilionésimo


Com algumas exceções como "Dritte", etc. Existe um padrão bem compreensível nos numerais alemães.


Espero muito ter ajudado.

Obrigado!

Danke!

2 comentários: